Is The Bad Lieutenant: Port of Call — New Orleans een 'remake'? Eigenlijk komt alleen de titel in de buurt...