Focus: De canon van de boekverfilming
Plein soleil
De tijd dat je alleen in een bibliotheek kwam om een boek te lenen, ligt al een tijdje achter ons. In de strijd om te overleven zijn bibliotheken veranderd in media- en studiecentra. Nog steeds kun je er boeken lenen, maar je kunt er ook studeren, naar schrijvers luisteren en talkshows en exposities bezoeken.
Filmliefhebbers kunnen er ook steeds vaker voor filmvertoningen terecht. Niet van Amerikaanse blockbusters, wel van romanverfilmingen. Waarbij altijd de vraag opdoemt of het boek beter was of de film. Zinloze kwestie, want boek en film zijn onvergelijkbare grootheden, maar toch verleidelijk om er over te bakkeleien. De komende maanden kan dat in de Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA), want dat presenteert in samenwerking met Theodor Holmans talkshow OBA Live en weekblad De Groene Amsterdammer onder de titel De canon van de boekverfilming tien avonden over romanverfilmingen. De literaire medewerkers van De Groene Amsterdammer hebben onder aanvoering van Gawie Keyser, filmcriticus van het weekblad, de films gekozen. Elke filmvertoning begint met een introductie door Theodor Holman, waarna twee medewerkers van De Groene Amsterdammer elkaar in de haren vliegen over de vraag of het boek of de film beter is. De discussie zal worden voortgezet in een maandelijks artikel in De Groene Amsterdammer.
Ook Keyser weet dat de vraag naar wat beter is — boek of film — een zinloze kwestie is, ‘maar door het stellen ervan komen we tot nieuwe inzichten over film en literatuur, over wat verhalen voor mensen betekenen, wat ze kúnnen betekenen.’ Of dat klopt kan op 14 maart, 19.30 uur, worden vastgesteld na vertoning van Plein soleil, de verfilming van Patricia Highsmiths roman The Talented Mr Ripley door René Clement in 1960. Niet te verwarren met Anthony Mingella’s verfilming in 1999 die vijf Oscarnominaties in de wacht sleepte. In de maanden erna staan op het programma: 18 april The Postman Always Rings Twice, de verfilming van James M. Cains roman door Bob Rafelson uit 1981, 16 mei Akira Kurosawa’s op Macbeth gebaseerde Throne of Blood (1957), en 20 juni Total Recall, Paul Verhoevens verfilming uit 1990 van Philip K. Dicks korte verhaal We can remember it for you wholesale.