Dit avantgardistische portret van de lgbtqi+ gemeenschap in het Tokio van de jaren zestig is ruim vijftig jaar na de...