The Killing of a Sacred Deer
Visages villages
Happy End
A Ghost Story
Battle of the Sexes
Sydney Pollack: Navigeren door Hollywood

RANDOM HEARTS

Verenigde Staten, 1999 | Sydney Pollack
Sydney Pollack kan het zich permitteren om af en toe een film te maken die minder goed in de markt ligt. Random hearts, een overspeldrama met Harrison Ford, is er zo één. "Ik vroeg me al jaren af: waarom is bedrogen worden door je geliefde erger dan doodgaan?"

Sydney Pollack werd onlangs door het Amerikaanse vakblad Variety uitgeroepen tot 'de ultieme mainstream regisseur'. Hij bekleedt vele functies in de filmwereld, is geliefd onder de Hollywood-bazen en is de vertrouweling van vele regisseurs geweest, van Spielberg tot Kubrick en Billy Wilder. Met zijn nieuwste film Random hearts neemt de regisseur van Tootsie, Out of Africa en The firm een risico, want de gedragen film zal niet bij iedereen in de smaak vallen.
Random hearts is een nogal ongewoon, langgerekt liefdesdrama, waarin de levens van een politieman en een vrouwelijke senator (Harrison Ford en Kristin Scott Thomas) elkaar kruisen doordat hun echtgenoten bij een vliegtuigongeluk om het leven komen. Na speurwerk blijkt dat hun geliefden een verhouding met elkaar hadden. Door de ontdekking van dit overspel komt hun hele leven en alles wat ze als vanzelfsprekend aannamen in een ander daglicht te staan. Ze vinden schrale troost in elkaars armen, maar hun verhouding is op zo'n vreemde basis gestoeld, dat de kijker niet moet rekenen op een zwijmelfilm, maar eerder op een verdrietig stemmend drama. Wat dan ook de bedoeling is van Pollack.
"Ik verwacht niet dat de film een blockbuster gaat worden, want de film mikt niet op vijftienjarige kids, maar op een ouder publiek. Het onderwerp is te treurig om flink te scoren. Elk goed liefdesverhaal, van Dr. Zhivago tot Brief encounter, gaat over de obstakels in de liefde, en ook in Random hearts beginnen de twee aan een onmogelijke relatie. De sleutelscène is die waarin ze voor het eerst de liefde proberen te bedrijven in een auto, wat resulteert in een behoorlijk pijnlijke vrijpartij. Het was de moeilijkste scène die ik ooit geregisseerd heb. Hierin komen veel gevoelens tegelijk tot uitdrukking: liefde, wraak op hun overleden echtgenoten, rouw, boosheid, lust. Ik denk dat het publiek zich er ongemakkelijk bij zal voelen, want het is allesbehalve een romantische scène."

Zenuw
Pollack was zelf nog recentelijk op het witte doek te zien in Eyes wide shut van Stanley Kubrick (als de man die een hoertje met een overdosis drugs in zijn kamer vindt), een film waar Random hearts inhoudelijk enig verwantschap mee heeft. In Eyes wide shut worstelt een echtpaar met overspelige gedachtes, terwijl in Random hearts de nadruk ligt op de slachtoffers van het vreemdgaan.
"Het is stom toeval. Zelf vraag ik me al jaren af waarom overspel zo'n enorme impact op mensen heeft. Het kan mensen echt tot waanzin drijven als ze ontdekken dat ze bedrogen worden door hun geliefde. Wat is de zenuw die hier geraakt wordt? Waarom is het bijna erger dan doodgaan? Ik stelde mezelf vele, vele vragen, maar uiteindelijk kon ik geen enkel antwoord vinden, het riep alleen maar meer vragen op. Ook in de film vertel ik niet waarom ze vreemd zijn gegaan, hoe graag de personages en het publiek dat ook willen weten. Er is geen simpele verklaring te geven. Ze moeten leren leven met de wetenschap dat hun echtgenoten van hen hielden, maar tóch overspel pleegden. Het antwoord is dat er geen antwoord is."

Buffer
Alhoewel Pollack een comfortabele positie inneemt in Hollywood, was hij zich er bij Random hearts van bewust dat het onderwerp niet lekker in de markt ligt en dat er dus wat op het spel stond. "Film is big business, waarbij ook aandeelhouders een vinger in de pap hebben. Ik probeer op een zo intelligent mogelijke wijze te werken binnen het systeem. Als je zoals ik achttien films hebt gemaakt, hoop je het recht te verdienen om naast de mainstream-films ook af en toe een persoonlijke film te maken. Helaas zijn dat vaak de films die floppen. Bobby Deerfield was een film die mij dierbaar is, maar niemand wilde een kaartje kopen om Al Pacino een saaie vent te zien spelen. En Havana ligt me na aan het hart, maar die flopte ook."
De door de wol geverfde regisseur profiteert van zijn kennis van 'het systeem' door andermans films te produceren. "Het zijn vaak films met een klein budget, onafhankelijk van een grote studio gemaakt. Zoals Sliding doors of Birthday girl, die binnenkort in Amerika wordt uitgebracht. Mijn productiebedrijf Mirage heeft ook een aantal films geproduceerd van buitenlandse regisseurs die voor het eerst een film in Amerika gingen maken. Zoals Kenneth Branagh met Dead again en Ang Lee met Sense and sensibility. Ang Lee was doodsbang om met de Hollywoodstudio's in zee te gaan. Wij vormden een soort buffer tussen hem en de studio's, waardoor hij zijn gang kon gaan. Zo navigeer ik door de wateren van Hollywood, door af en toe langs de rand te scheren en af en toe iets commercieels te maken."

Mariska Graveland



top
RANDOM HEARTS

November 1999 #205

Productie
Sydney Pollack
Marykay Powell
Regie
Sydney Pollack
Scenario
Kurt Luedtke, gebaseerd op de gelijknamige roman van Warren Adler
Camera
Philippe Rousselot
Montage
William Steinkamp
Art direction
Barbara Ling
Muziek
Dave Grusin
Met
Harrison Ford
Kristin Scott Thomas
Charles S. Dutton
Bonnie Hunt
Dylan Baker

Kleur, 129 minuten

Distributie
Columbia TriStar Films
Te zien
vanaf 4 november

Titelindex


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1&


R

R U THERE
R.W. FASSBINDER COLLECTIE I & II
RABAT
RABBIT HOLE
RABBIT ON THE MOON
RABBIT-PROOF FENCE
Race
RACHEL GETTING MARRIED
RACING STRIPES
RADELOOS
RADIOLAND MURDERS
LA RAFLE.
THE RAGE: CARRIE 2
The Raid
The Raid 2
The Railway Man
RAIN DOGS
THE RAINBOW WARRIORS OF WAIHEKE ISLAND
RAINING STONES
RAISE YOUR VOICE
RAISING CAIN
RAISING HELEN
THE RAMEN GIRL
Ramon en het Paard van Sinterklaas
Rams
La rançon de la gloire (Xavier Beauvois over)
RANDOM HEARTS
RANGO
Rânia
RANSOM
RAPA-NUI
RAPID FIRE
RAPUNZEL
RASPUTIN
THE RAT PACK
RAT RACE
RATATOUILLE
RATCATCHER
Ratchet & Clank
RATJETOE EN DE THORNBERRY'S: BIJ DE BEESTEN AF
RATJETOE — DE RUGRATS FILM
Die Räuberin
The Raven
RAVENOUS
Raw
RAY
Razend
THE READER (Stephen Daldry over)
THE REAL BLONDE
THE REAL HOWARD SPITZ
Real Steel
Réalité
Reality
REALITY BITES
THE REAPING
REAR WINDOW
Reasonable Doubt
REBECCA
Rebelle
Rebels
REBELS OF THE NEON GOD
Rebelse stad
THE REBIRTH
THE REBOUND
THE RECKONING
RECLAIM YOUR BRAIN (FREE RAINER)
RECONSTRUCTION
RECOUNT
THE RECRUIT
RECYCLE
RED
Red 2
RED BEADS
RED CORNER
RED DRAGON
RED DUST
RED EYE
RED HOT
Red Lights
RED PLANET
RED RIDING HOOD
RED RIDING-TRILOGIE
RED ROAD
RED ROCK WEST
THE RED SHOES
THE RED STUFF
The Red Turtle
THE RED VIOLIN
REDACTED
REDS
LE REFUGE
Refugiado
REGARDE LA MER
REGENERATION
Het regent gehaktballen 2
HET REGENT GEHAKTBALLEN 3D
Regilaul
La región salvaje
Regression
LES REGRETS
REIGN OF ASSASSINS
REIGN OF FIRE
REINDEER GAMES
LA REINE MARGOT
DIE REISE NACH KAFIRISTAN
RELAX... IT'S JUST SEX!
THE RELIC
La religieuse
RELIGULOUS
Remainder
THE REMAINS OF THE DAY
REMBRANDT
REMBRANDT'S J'ACCUSE
Remember
REMEMBER ME
REMEMBER THE TITANS
RENAISSANCE
LES RENDEZ-VOUS DE PARIS
RENDITION
Renesse
RENO 911!: MIAMI
Renoir
RENT-A-FRIEND
Réparer les vivants
The Repentant (El Taaib)
THE REPLACEMENT KILLERS
REPO MEN
REPRISE
REQUIEM
REQUIEM FOR A DREAM
RESCUE DAWN
RESERVATION ROAD
RESERVOIR DOGS
THE RESIDENT
RESIDENT EVIL
RESIDENT EVIL: AFTERLIFE 3D
RESIDENT EVIL: APOCALYPSE
RESIDENT EVIL: EXTINCTION
Resident Evil: Retribution
Resident Evil: The Final Chapter
RESISTANCE
La résistance de l'air
RESPIRO
RESSOURCES HUMAINES
Rester vertical
Restless
RESTORATION
RESURRECTION MAN
Retour à Ithaque
Retour en Bourgogne
THE RETURN (VOZVRASJÈNJE)
RETURN OF THE JEDI
RETURN TO HANSALA
Return to Homs (IDFA)
RETURN TO ME
RETURN TO PARADISE
De reünie
The Reunion
REVANCHE
REVELATION
The Revenant
Revenge of the Green Dragons
REVENGER'S TRAGEDY
THE REVENGERS' COMEDIES
REVISION: APOCALYPSE 2
REVOLUTIONARY ROAD
The Rewrite
REX GILDO, DE VAL VAN EEN SCHLAGERKONING
REYKJAVIK-ROTTERDAM
Rhino Season
RHYTHM IS IT
RICHARD III
RICHIE RICH
RICHTING ENGELAND
RICHTING WEST
Ricki and the Flash
RICKY
Riddick
Ride Along
Ride Along 2
RIDE WITH THE DEVIL
RIDICULE
RIDING ALONE FOR THOUSANDS OF MILES
RIDING GIANTS
RIEN À DÉCLARER
RIEN À FAIRE
DE RIETFLUIT
RIFF RAFF
RIGHTEOUS KILL
THE RING
THE RING 2
THE RINGMASTER
Rings
RINGU/RING
RIO
Rio 2
RIO, EEN DAG IN AUGUSTUS CAMPO GRANDE — CENTRAL DO BRASIL
Rio: I Love You
The Riot Club
Riphagen
RIPLEY'S GAME
Ripper Street
Rise of the Guardians
Rise of the Planet of the Apes
Risen
RISING SUN
Risk
RIT OVER DE GRENS
Rita & Krokodil
THE RITE
THE RIVER
A River Below
A RIVER RUNS THROUGH IT
THE RIVER WILD
DE RIVIER OKKERVIL
RIVIERA HOTEL
RIZE
RKO 281 — THE BATTLE OVER CITIZEN KANE
THE ROAD
THE ROAD (DE WEG)
THE ROAD HOME
Road North
THE ROAD TO ELDORADO
THE ROAD TO GUANTANAMO
ROAD TO PERDITION
THE ROAD TO WELLVILLE
ROAD TRIP
ROADRACERS
ROADS TO KOKTEBEL
ROB ROY
Rob the Mob
UNE ROBE D'ÉTÉ
Roberto Succo
ROBIN HOOD
ROBIN HOOD, MEN IN TIGHTS
Robinson Crusoe
Robocop
Robot & Frank
ROBOTS
ROCCO E I SUOI FRATELLI
THE ROCK
Rock 'n Roll
Rock of Ages
ROCK STAR
ROCK'N ROLL JUNKIE
ROCKNROLLA
ROCKY BALBOA
HET RODE KORENVELD
De rode ziel
Rodin
ROGUE ASSASSIN
Rogue One — A Star Wars Story
ROGUE TRADER
Rokjesdag
ROLE MODELS
ROMANCE
ROMANCE & CIGARETTES
ROMANCE DE VALENTÍA — ONLY THE BRAVE
ROMANZO CRIMINALE
ROMASANTA
ROMEO IS BLEEDING
ROMEO MUST DIE
ROMPER STOMPER
ROMY & MICHELE'S HIGH SCHOOL REUNION
Ron Goossens, Low-Budget Stuntman
Ronal The Barbarian
RONIN
ROOKSPOREN
Room
Room 514
ROOS REBERGEN — "WEET IK NIET ZO GOED..."
ROPE
ROSAS DANST ROSAS
LES ROSEAUX SAUVAGES
ROSENSTRASSE
ROSETTA
ROSIE: THE DEVIL IN MY HEAD
ROSINE
ROTVOS
ROUGH MAGIC
Rough Night (Girls Night Out)
THE ROUND UP
ROUNDERS
LA ROUTE
ROUTE IRISH
The Rover
A Royal Affair
A Royal Night Out
THE ROYAL TENENBAUMS
RR
RUBBER
RUBY & QUENTIN
Ruby Sparks
RUDO Y CURSI
RUDYARD KIPLING'S THE JUNGLE BOOK
RUGRATS IN PARIS
RUHR
THE RUINS
THE RULES OF ATTRACTION
RULES OF ENGAGEMENT
The Rum Diary
RUMBA
RUMBLE IN THE BRONX
RUMOR HAS IT...
Run All Night
Run and Jump
RUN, FAT BOY, RUN
RUNAWAY BRIDE
THE RUNAWAY JURY
THE RUNAWAYS
RUNDSKOP
The Runner
Runner, Runner
RUNNING SCARED
Rush
RUSH HOUR
RUSH HOUR 2
RUSH HOUR 3
RUSHMORE
DE RUSLUI
RUSSIAN ARK
Ruth & Alex