Rester vertical
Raw
Get Out
Quality Time
The Other Side of Hope
De kunst van het schmieren

LOOKING FOR RICHARD

Verenigde Staten, 1996 | Al Pacino
Al Pacino gaat op zoek naar Richard III, de meest charismatische schurk van Shakespeare. In dit regiedebuut van één van de meest charismatische Amerikaanse acteurs doet de Engelse bard er verder niet toe. Looking for Richard is een ontluisterend kijkje achter de schermen van de ijdelheid.

Kijken naar deze film doet pijn. Acteurs moeten helden zijn, ook in het echt. De intensiteit waarmee Al Pacino recentelijk nog van het scherm vlamde in Heat, verdampt in de vochtige klefheid van zijn documentaire over het spelen van Richard III. Met een omgekeerd baseball-petje (fout Al, je bent te oud) loopt de acteur over zijn territorium bij uitstek, de straten van New York. Natuurlijk vliegen de handtekeningenjagers op hem af. "Wat vind je van Richard III?" is Pacino's vraag. "Richard who?" Een Italiaan, een echte, schiet hem aan. De acteur is duidelijk één van zijn helden. Helaas spreekt hij weinig Engels en Al geen Italiaans. Pacino vraagt wat hij van Shakespeare vindt. "Wonderful man." "Weet je wie hij was?" "Geen flauw idee."
Looking for Richard gaat op zoek naar de betekenis achter de ijskoude ambitie van de moordlustige despoot Richard III, die zijn halve familie uitmoordt om aan de macht te komen. Uiteindelijk wordt hij, alleen in zijn bed, gestraft door zijn eigen demonen. De film heeft verschillende lagen: heden, verleden, New York, Stratford-Upon-Avon.

Wroeten
Een groep doorgewinterde acteurs uit de New Yorkse toneelwereld komt bij elkaar om het stuk door te spreken en te oefenen. Pacino doet niet aan casting: er vallen gewoon acteurs af, met name de onbekende gezichten. Naarmate de film vordert duiken er steeds meer Hollywood-vriendelijke (Alec Baldwin, Kevin Spacey) collega's op.
Met zijn goede vriend Frederic Kimball gaat Pacino naar Engeland om in Shakespeare's tijd te wroeten. Al snel blijkt dat Kimball een groot deel van Pacino's film van ideëen en inzichten voorziet. Pacino gooit het vaak op spontane kreten en impromptu schmieren, maar Kimball heeft echt iets te vertellen. Omdat hij dat weet en omdat hij ook in het toneel werkt, is hij onuitstaanbaar expressief.
Pacino loopt op straat om spontaan commentaar van voorbijgangers te krijgen, maar wanneer een zwarte dakloze zwerver met juweeltjes als "he instructed us in the art of feeling" op de proppen komt, begin je je af te vragen waar het 'docu' begint en waar het 'drama' eindigt. Tussendoor zien we fragmenten van de gekostumeerde opvoering van Richard III met acteurs als Baldwin, Pacino (als Richard natuurlijk), Kevin Spacey, Winona Ryder en Aidan Quinn. Daarnaast interviewde Pacino Engelse Shakespeare-veteranen (onder andere Kenneth Branagh, Kevin Kline, Sir John Gielgud en Vanessa Redgrave) over het verschil tussen de Engelse en Amerikaanse acteertradities.

Aangevreten donuts
Niet de pretentieuze gelaagdheid geeft waarde aan deze film — niet het gepraat, de 'talking heads' en de improvisaties. Het zijn de beelden die fascineren. Vanaf het begin maakt Pacino duidelijk dat hij acteurs niet langs laat komen voor audities, maar om gewoon mee te improviseren. Intussen weet de kijker dat dit natuurlijk audities zijn en dat er acteurs de laan uit gaan vliegen. In een bedompte New Yorkse suite zitten ze tussen de sigarettenpeuken en aangevreten donuts met het script op hun schoot. De ruimte knettert van de geldingsdrang, met Pacino voorop. Er wordt nerveus gelachen om alles wat hij zegt. Sommige acteurs gooien luidkeels observaties in de groep of gaan heel hard hun tekst oplezen. Frederic Kimball probeert er lijn in te houden. Het is duidelijk dat iedereen wordt meegesleept door de weergaloze dramatiek van Shakespeare, maar helaas wordt de kijker dat niet. Vanwege de fragmentarische acteerscènes is het moeilijk een band op te bouwen met de acteurs en hun personages.

Nazi-parallel
Pacino's pretenties worden nog pijnlijker in vergelijking met de fantastische recente Richard III-verfilming van Richard Loncraine. Hoewel Pacino een poging doet om Shakespeare naar vandaag te vertalen, is die versie in een decor van de jaren dertig en veertig, met Hitleriaanse connotaties, eindeloos beter. Het acteerwerk is beter en losser, overeenkomstig met de consensus dat Engelsen meer durven te spelen met Shakespeare en dat Amerikanen te krampachtig bij de tradities blijven. Loncraine's Richard III maakt duidelijk dat Richard III over de hoge prijs van ambitie gaat. Je kunt wel een enkele tegenstander doden, maar de ene moord lokt de volgende uit. Totdat het besef doordringt dat je hele natie moet vermoorden om je zin te krijgen, iets waar Hitler behoorlijk in geslaagd is, vandaar de geslaagde vondst van de nazi-parallel.
Looking for Richard is zeker geen slechte film. Hij geeft ons geen verklaring voor het personage Richard III, maar wel een fascinerend beeld van Pacino en zijn New Yorkse toneelvrienden. Hun exhibitionisme lokt gretig voyeurisme uit bij de kijker, die op zijn wenken wordt bediend. De toneelacteurs zijn grappig zolang je ze niet kent, maar Pacino valt wel heel pijnlijk van zijn sokkel. Overigens is het opmerkelijk dat de 'Hollywood-acteurs', die trouwens sowieso ook toneelervaring hebben, er het beste vanaf komen. Kevin Spacey is veel in beeld, maar je merkt dat hij niet hoeft te schreeuwen om zijn zin te krijgen. Het is zelfs alsof Pacino tegen hem op kijkt. Ook Winona Ryder en Alec Baldwin doen gewoon hun werk, en ze doen het goed. Looking for Richard is smullen voor nieuwsgierige filmliefhebbers, maar voor Pacino-fans geldt de waarschuwing: deze film kan schadelijk zijn voor uw bewondering.

Thessa Mooij



top
LOOKING FOR RICHARD

Februari 1997 #175

Produktie
Michael Hadge
Al Pacino
Regie
Al Pacino
Scenario
Frederic Kimball
Al Pacino
Camera
Robert Leacock
Geluid
Fred Rosenberg
Montage
Pasquale Buba
William Anderson
Ned Bastille
Muziek
Howard Shore
Met
Al Pacino
Kevin Spacey
Alec Baldwin
Winona Ryder

Kleur, 116 minuten

Distributeur
Columbia TriStar
Te zien
vanaf 13 februari

Titelindex


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1&


L

L'chaim!
L.A. CONFIDENTIAL
La La Land
LAAGLAND
DE LAATSTE DAGEN VAN EMMA BLANK
DE LAATSTE OVERWINNING
LABAN HET ALLERLIEFSTE SPOOKJE
LADDER 49
LADIES IN LAVENDER
LADIES IN LOVE
LADIES ROOM
LADRI DI BICICLETTE (FIETSENDIEVEN)
IL LADRO DI BAMBINI
The Lady
LADY CHATTERLEY ET LE HOMME DE BOIS
LADY EN DE VAGEBOND
The Lady in the Van
LADY IN THE WATER
Lady Macbeth (William Oldroyd over)
LADY SNOWBLOOD
LADYBIRD, LADYBIRD
THE LADYKILLERS
LAGAAN
LAGRIMAS NEGRAS
LAILA'S BIRTHDAY
LAISSEZ-PASSER
LE LAIT DE LA TENDRESSE HUMAINE
THE LAKE HOUSE
LAKE PLACID
LAKE TAHOE
LAKEBOAT
LAMENTO EMORI
LAMERICA
LAND AND FREEDOM
Land of Mine — Under Sandet
LAND OF PLENTY
LAND OF THE DEAD
The Land of the Enlightened
THE LAND OF THE WANDERING SOULS
Land van aankomst
Landscape Suicide
LANDSCHAPPEN WAAR NIEMAND VAN WEET
LANG & GELUKKIG
Lang leve de Koningin
De lange weg naar het Noorden (Tout en haut du monde)
LANGER LICHT
THE LANGOLIERS
DE LANGSTE REIS
LANSKY
LANTANA
LAP ROUGE
LARA CROFT TOMB RAIDER: THE CRADLE OF LIFE
LARA CROFT: TOMB RAIDER
Larry Crowne
LARS AND THE REAL GIRL
LAST ACTION HERO
THE LAST AIRBENDER 3D
THE LAST BROADCAST
THE LAST CASTLE
LAST CHANCE HARVEY
LAST CONVERSATION
LAST DANCE
LAST DAYS
THE LAST DAYS
THE LAST DAYS OF SHISHMAREF
The Last Elvis (El último Elvis)
THE LAST EXORCISM
The Last Exorcism part II
Last Hijack (Femke Wolting en Tommy Pallotta over)
LAST HOLIDAY
THE LAST HOUSE ON THE LEFT
THE LAST KING OF SCOTLAND
THE LAST LEGION
LAST MAN STANDING
LAST NIGHT
LAST RESORT
THE LAST SAMURAI
THE LAST SEDUCTION
THE LAST SEDUCTION II
The Last Sentence
THE LAST STATION
LAST STOP 174
THE LAST SUPPER
THE LAST TRAIN
LAST TRAIN HOME
Last Vegas
The Last Witch Hunter
The Last Wolf
LATCHO DROM
LATE FRAGMENT
LATE MARRIAGE
Late Mizoguchi
A Late Quartet
Late Spring
LAURA'S STER
Laurence Anyways
LAW ABIDING CITIZEN
Lawless
LAWNMOWER MAN 2: BEYOND CYBERSPACE
Lay the Favorite
LAYER CAKE
Layla Fourie
Layla M.
LEAF ON A PILLOW
THE LEAGUE OF EXTRAORDINARY GENTLEMEN
A LEAGUE OF THEIR OWN
LEAP YEAR
LEATHERHEADS
LEAVING LAS VEGAS
LEAVING MANDELA PARK
LEBANON
DAS LEBEN DER ANDEREN
DAS LEBEN IST EINE BAUSTELLE
Lee Towers: The Voice of Rotterdam
LEEF!
DE LEEUWENKONING II: SIMBA'S TROTS
LEF
LEFT LUGGAGE
LEGALLY BLONDE
LEGALLY BLONDE (2): RED WHITE AND BLONDE
Legend
THE LEGEND OF 1900
THE LEGEND OF BAGGER VANCE
THE LEGEND OF GINGKO/GINGKO BED 2
The Legend of Hercules
The Legend of Longwood
The Legend of Tarzan
LEGEND OF THE GUARDIANS 3D
LEGEND OF ZORRO
De legende van Walhalla: Thor
LEGENDS OF THE FALL
De LEGO Batman Film
De LEGO Film
LEK
LEMMING
LEMON TREE
Lemonade
LEMONY SNICKET'S A SERIES OF UNFORTUNATE EVENTS
Lena
LEO TOLSTOY'S ANNA KARENINA
LA LEÓN
LEON
LEONARD COHEN: I'M YOUR MAN
LEONERA
THE LEOPARD SON
LEPEL
LESBIAN VAMPIRE KILLERS
The Lesson
LET EACH ONE GO WHERE HE MAY
LET ME HAVE IT ALL
LET ME IN
LET THE RIGHT ONE IN
Let's Be Cops
LET'S MAKE MONEY
LETHAL WEAPON 4
LETTER TO AMERICA
LETTERS FROM A KILLER
LETTERS FROM IWO JIMA
LETTERS TO JULIET
LA LETTRE
DE LEUGEN
Leve boerenliefde
LEVE HET BRUINE MONSTER
LEVEN MET JE OGEN
HET LEVEN UIT EEN DAG
Het leven volgens Nino
Leven? Of theater?
HET LEVENDE BOS
Levende rivier
Leviathan
Leviathan
LEVITY
UNE LIAISON PORNOGRAPHIQUE
LIAM
LIAR
LIAR LIAR
LIBERA
La libertad
LIBERTÉ
THE LIBERTINE
LIBERTY HEIGHTS
LICENSE TO WED
LICHTER (DISTANT LIGHTS)
LIEBE IN GEDANKEN (LOVE IN THOUGHTS)
Het lied van de zee
LIEDEREN UIT HET LAND VAN MIJN MOEDER
LIEFDE EN GELUK
LIES
LIFE
Life
Life
LIFE ACCORDING TO AGFA
THE LIFE AND DEATH OF PETER SELLERS
THE LIFE AQUATIC WITH STEVE ZISSOU
LIFE AS A HOUSE
LIFE AS WE KNOW IT
THE LIFE BEFORE HER EYES
LIFE DURING WARTIME
LIFE IS A MIRACLE
Life is Beautiful
A LIFE LESS ORDINARY
Life of Crime
THE LIFE OF DAVID GALE
Life of Pi
Life, Animated
Lifeforce
Lifelong
LIFESAVERS
LIFETIMES
The Light Between Oceans
LIGHT SLEEPER
The Light Thief
Light Years
THE LIGHTHOUSE
LIGHTS IN THE DUSK
Lights Out
LIJMEN HET BEEN
Like Father, Like Son
LIKE GRAINS OF SAND
LIKE IT IS
LIKE MIKE
Like Someone in Love
LILA DIT ÇA
Lilet Never Happened
LILJA 4-EVER
LILO & STITCH
Lilting (Hong Khaou over)
LIMBO
THE LIMEY
LIMITLESS
THE LIMITS OF CONTROL
LIMO
Lincoln
THE LINCOLN LAWYER
LINHA DE PASSE
LINKS
Lion
THE LION KING
Lion King 3D
LIONS FOR LAMBS
LIPSTICK ON YOUR COLLAR
LISA
Lisandro Alonso Box
LISBON STORY
Listen to Me Marlon
Little Black Spiders
LITTLE BUDDHA
LITTLE CHILDREN
LITTLE MAN
LITTLE MISS SUNSHINE
LITTLE NICKY
LITTLE ODESSA
A LITTLE PRINCESS
THE LITTLE RASCALS
LITTLE SENEGAL
Little Sparrows
A LITTLE TRIP TO HEAVEN
THE LITTLE VAMPIRE
LITTLE VOICE
LITTLE WOMEN
Live By Night
LIVE FLESH
LIVE FOREVER
LIVE!
LIVERPOOL
LIVING IN OBLIVION
LIVING OUT LOUD
LIVING WITH AN IDIOT
Liza, the Fox-Fairy
THE LIZZIE MCGUIRE MOVIE
Lo and Behold: Reveries of the Connected World
LOADED
The Lobster
THE LOCALS
LOCH NESS
LOCK, STOCK AND TWO SMOKING BARRELS
Locke
Lockout
LOENATIK DE MOEVIE
Loenatik, te gek
LOFT
Logan
La loi du marché (Vincent Lindon over)
Loin des hommes
LOL: Laughing Out Loud
LOLA RENNT
Lola Versus
LOLITA
LOMAX, THE SONGHUNTER
LONDON RIVER
LONDON TO BRIGHTON
LONE STAR
The Loneliest Planet
LONELY HEARTS
A Long and Happy Life
THE LONG DAY CLOSES
UN LONG DIMANCHE DE FIANÇAILLES
THE LONG KISS GOODNIGHT
A Long Story
LONG TIME DEAD
THE LONG WEEKEND
The Longest Ride
The Look of Love
The Look of Silence (Joshua Oppenheimer over)
LOOK WHO'S TALKING NOW!
LOOKING FOR ERIC
LOOKING FOR RICHARD
THE LOOKOUT
THE LOOKOUT
LOONEY TUNES: BACK IN ACTION
Looper
LORD OF ILLUSIONS
THE LORD OF THE RINGS: THE FELLOWSHIP OF THE RING
THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
THE LORD OF THE RINGS: THE TWO TOWERS
LORD OF WAR
Lore
LORENZO'S OIL
LOST AND DELIRIOUS
THE LOST CITY
The Lost City of Z
LOST HIGHWAY
LOST IN SPACE
LOST IN TRANSLATION
LOST IN YONKERS
LOST PARADISE
THE LOST PARADISE
LOST PERSONS AREA
Lost River
LOST SOULS
The Lost Weekend
THE LOST WORLD: JURASSIC PARK
LOT
A LOT LIKE LOVE
Lotgenoten
Lotte en de maansteen
LOTTE VAN UITVINDERSDORP
Lotus
LOU BIOU
LOU REED'S BERLIN
Louder Than Bombs (Joachim Trier over)
Louis Theroux: My Scientology Movie
Louis van Gasteren-box
LOUISE (TAKE 2)
Louise Wimmer
LOURDES
Love
Love & Friendship
Love & Fungi
LOVE & OTHER DRUGS
LOVE & SEX
Love (2016)
Love 3D
LOVE ACTUALLY
LOVE AFFAIR
LOVE AND DEATH ON LONG ISLAND
Love and Honor
LOVE AND HUMAN REMAINS
LOVE AND OTHER CATASTROPHES
LOVE CONQUERS ALL
LOVE ETC.
Love Eternal
THE LOVE GURU
LOVE IN THE TIME OF CHOLERA
Love Is All You Need
Love is Strange
LOVE IS THE DEVIL
THE LOVE LETTER
LOVE LIVE LONG
LOVE LIZA
LOVE ME
LOVE OBJECT
The Love Punch
LOVE RANCH
LOVE SERENADE
LOVE! VALOUR! COMPASSION!
Love, Rosie
Lovelace
LOVELY & AMAZING
THE LOVELY BONES
LOVELY BY SURPRISE
LOVELY RITA
LOVER OF LOSER
A LOVESONG FOR BOBBY LONG
Loving
THE LOW LIFE
Lucia de B.
LUCÍA Y EL SEXO
LUCKY BREAK
LUCKY EN ZORBA
LUCKY NUMBER SLEVIN
LUCKY NUMBERS
The Lucky One
LUCKY YOU
THE LUCONA AFFAIR
LUDWIG
LUDWIG 1881
LUGARES COMUNES
Lukas & Abel: Vleugelbroertjes
LULU
LUMUMBA
LUNA PAPA
LUNAR ECLIPSE
The Lunchbox
LUNDI MATIN
LOS LUNES AL SOL
LUST, CAUTION
LUTHER
THE LUZHIN DEFENCE
LYNCH (ONE)