The Killing of a Sacred Deer
Visages villages
Happy End
A Ghost Story
Battle of the Sexes
In de ban van de molenaar

KRABAT — MEESTER VAN DE ZWARTE MOLEN

Duitsland, 2008 | Marco Kreuzpaintner
Duister was de wereld uit het jeugdboek Krabat — Meester van de zwarte molen, die nu verfilmd is en de gruwelen van een dictatuur laat zien.

Er zullen amper akeligere jeugdboeken geschreven zijn dan Krabat — Meester van de zwarte molen (1971). De kinderziel wordt nu eens niet gespaard in dit even naargeestige als indrukwekkende verhaal over tucht, tirannie en moord. De besneeuwde naaldwouden en mysterieuze raven kon je er toen zelf bij denken. Nu is de faustiaanse klassieker van Otfried Preussler, winnaar van de Zilveren Griffel, verfilmd door de Duitse regisseur Marco Kreuzpaintner (sommerstorm), die geprobeerd heeft de verstikkende sfeer te vangen. Hij stopte zijn film vol met fakkels, bliksem en unheimische landschappen. Kreuzpaintner doet geen knieval naar zijn jonge publiek en last geen luchtig moment in, geheel in de geest van het boek.
Maar het beschrijven van ellende via taal is iets heel anders dan een letterlijke uitbeelding daarvan, had Kreuzpaintner moeten weten. Het is misschien ook te veel gevraagd om de duistere sfeer uit het boek te willen evenaren zonder in beeldclichés te vervallen. Overdaad dreigt dan ook bij deze letterlijke verfilming, die te eng zal zijn voor al te kleine kinderen.

Zwarte Kunst
Boek en film spelen zich af rond 1648 als de Pest door Europa waart en de veertienjarige wees Krabat in de leer gaat bij een creepy molenaar, die de Zwarte Kunst blijkt te beheersen. Al zijn leerlingen moeten de stem van de meester volgen, die als een tiran over zijn jongens en de boeren in de omgeving heerst. Maar zoals iemand het treffend zegt: "De dood is onze aller meester." De jongens kunnen in raven veranderen maar weten lange tijd niet wat het hogere doel daarvan is. Als twee van de molenaarsleerlingen op verdachte wijze overlijden en hun graf al gegraven blijkt, weet Krabat dat hij zo snel mogelijk moet ontsnappen aan de ban van de molenaar, die Krabat als zijn opvolger ziet. Zo komen er barsten in de totale gehoorzaamheid die de Meester altijd heeft geëist.
Deze horror voor kinderen laat op directe wijze de gruwelen van een dictatuur zien en benadrukt hoe belangrijk vrijheid en een zelfgekozen toekomst zijn. Krabat is gebaseerd op een zeventiende-eeuws volksverhaal waaraan parallellen met de opkomst van het fascisme zijn toegevoegd. David Kross (the reader) en Daniel Brühl zijn wat vlakjes als Krabat en zijn kompaan Tonga maar de boodschap is duidelijk: de liefde is het enige wat het duistere de baas kan. Dat die liefde zelf ook weer donkere kanten kan hebben, wordt voor het gemak maar even overgeslagen. Goed en kwaad zijn ook in krabat keurig verdeeld.

Mariska Graveland



top
KRABAT — MEESTER VAN DE ZWARTE MOLEN

Januari 2010 #317

Productie
Jakob Claussen
Nick Hamson
Ulrike Putz
Lars Sylvest
Thomas Wöbke
Regie
Marco Kreuzpaintner
Scenario
Michael Gutmann
Marco Kreuzpaintner, naar het boek van Otfried Preussler
Camera
Daniel Gottschalk
Montage
Hansjörg Weissbrich
Art direction
Christian M. Goldbeck
Muziek
Annette Focks
Met
David Kross
Daniel Brühl
Christian Redl
Robert Stadlober
Paula Kalenberg

Kleur, 120 minuten

Distributie
Twin Film
Te zien
vanaf 17 december

Titelindex


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1&


K

K3 Bengeltjes
K3 Dierenhotel
K3 EN DE KATTENPRINS
K3 Love Cruise
KABOOM
KABOUTER PLOP
THE KABULI KID
KADOSH
KAFKA
KAIDAN
KAIRO/PULSE
KALIFORNIA
KAMELEON 2
KAMEN
KAN DOOR HUID HEEN
KANDAHAR
KANGAROO JACK
Kankerlijers
KANSAS CITY
KAOS
Kapitein Onderbroek: Het eerste grote avontuur
KAPITEIN ROB EN HET GEHEIM VAN PROFESSOR LUPARDI
Kappen
Kapringen
KARAKTER
KARAKUM
THE KARATE KID
KARNAVAL
Karsu
KASSABLANKA
Kat en muis
KATALIN VARGA
KATE AND LEOPOLD
Kauwboy
KAZAAM
KEANE
KEBAB CONNECTION
Kedi (Ceyda Torun over)
Keep on Keepin' on
Keeper (Guillaume Senez over)
The Keeper of Lost Causes
KEEPING MUM
KEEPING THE FAITH
Keeping Up with the Joneses
KEES DE JONGEN
Keet & Koen en de speurtocht naar Bassie & Adriaan
Keith Richards: Under the Influence
KEIZER KUZCO
KEN JACOBS
KEN PARK
Kenau
KENNIS VAN HELEN
KERITY, HET GEHEIM VAN ELEONORE
DE KERSENPLUK
KERST BIJ DE LIEVEHEERSBEESTJES
DE KEUKEN VAN KOK
De keuze van mijn vader (Yan Ting Yuen over)
Key House Mirror
KHADAK
KICK-ASS
Kick-Ass 2
KICKS
Kid
THE KID STAYS IN THE PICTURE
Kidnap
Kidnapping Mr. Heineken
The Kidnapping of Michel Houellebecq
Kidnep
KIDS
KIDS RETURN
KIDZ IN DA HOOD
KIJK IK VLIEG
KIKA
Kiki, el amor se hace
KIKUJIRO
KILL BILL — VOL. 1
KILL BILL — VOL. 2
Kill List
Kill Switch
Kill Your Darlings
THE KILLER
KILLER
Killer Elite
THE KILLER INSIDE ME
Killer Joe
KILLER OF SHEEP
KILLER: A JOURNAL OF MURDER
KILLERS
THE KILLING
KILLING ME SOFTLY
The Killing of a Sacred Deer
Killing Them Softly
KILLING ZOE
KINATAY en LOLA
Die Kinder vom Napf
KINDEREN VAN GIETIJZEREN GODEN
De kinderen van Juf Kiet
KINDERSPIELE
Kinetta
King and Country
KING ARTHUR
King Arthur: Legend of the Sword
THE KING IS ALIVE
KING KONG
KING OF CALIFORNIA
King of Devil's Island
THE KING OF KONG
KING OF NEW YORK
King of the Belgians
KING OF THE HILL
The King's Gardens
THE KING'S SPEECH
THE KINGDOM (Lars von Trier)
THE KINGDOM (Peter Berg)
THE KINGDOM II (Lars von Trier, Morten Arnfred)
KINGPIN
Kingsman: The Golden Circle
Kingsman: The Secret Service
KINSEY
KIRIKOU EN DE HEKS
KISS KISS BANG BANG
Kiss Me
Kiss Me Deadly
KISS OF DEATH
KISS OF LIFE
KISS OF THE DRAGON
KISS THE GIRLS
KISSED
KITCHEN STORIES
THE KITE RUNNER
KLADBOEKSCÈNES
KLASS
KLEIN VOOR ALTIJD
DE KLEINE BLONDE DOOD
DE KLEINE IJSBEER
KLEINE IJSBEER 2
Kleine ijstijd
DE KLEINE MAANBEER
KLEINE NEMO
De kleine prins
HET KLEINE SPOOKJE LABAN
KLEINE TEUN
De kleine vampier
KLEINE VERA
DE KLEINE ZEEMEERMIN
KLEINES TROPICANA
KNALLHART
KNETTER
Knielen op een bed violen
Knife in the Clear Water (Wang Xuebo over)
KNIGHT AND DAY
Knight of Cups
A KNIGHT'S TALE
Knock Knock
KNOCKED UP
KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR
Knoester & Berkelientje
KNOFLÍKÁRI
KNOWING
Koemba: de zebra die z'n strepen kwijt is
Kollektivet
KOLYA
KOM NIET AAN MIJN KINDEREN
Komedie om geld
Komm mir nicht nach (Dreileben)
KOMT EEN VROUW BIJ DE DOKTER
Kon-Tiki
Kong: Skull Island 3D
DER KONIG VON KREUZBERG
KONING DER MASKERS (BIAN LIAN)
DE KONING EN DE VOGEL
DE KONING EN IK
De Koning van de Mont Ventoux
Kooky
KOPPS
DE KORENSLAG
HET KORPS MARINIERS
KOSH BA KOSH
Koza (Previously Unreleased)
KRAAK!
KRABAT — MEESTER VAN DE ZWARTE MOLEN
KRAJINKA
KRÁMPACK
Krampus
KRÁVA
De krekel
Kreuzweg
DER KRIEGER UND DIE KAISERIN
Krigen
KRIMA/KERIME
Kriterion sinds '45
DE KROKODILLENBENDE
KRUIMELTJE
Kubo en het magische zwaard
Kuma
Kumaré
KUNDUN
KUNG FU HUSTLE
KUNG FU PANDA
KUNG FU PANDA 2
Kung Fu Panda 3 (NL)
Kunst... begin drrr niet an
Kurai kurai — Verhalen met de wind
KUROSAWA COLLECTIE 2
KURT & COURTNEY
Kurt Cobain: Montage of Heck
DE KUS
KUTZOOI
KWAIDAN
Kyteman: Now What?