The Man Who Killed Don Quixote
Previously Unreleased
Carne y arena
Tiere
Grace Jones: Bloodlight and Bami
El Dorado in het noorden

La jaula de oro

Guatemala/Spanje/Mexico, 2013 | Diego Quemada-Diez
"La Migra! Grenspolitie! Rennen!" Een vijftienjarige Guatemalteek en zijn jonge vrienden maken de lange en gevaarlijke reis naar de Verenigde Staten, in La jaula de oro, dat het Movies that Matter Festival in Den Haag opende.

La Migra is de populaire afkorting voor la migración, de grenspolitie. Die onderscheidt zich in niets van de bandieten, soldaten, uitbuiters en mensensmokkelaars die de jonge Juan (Brandon López) en de duizenden andere Latijns-Amerikaanse migranten onderweg ontmoeten op weg naar de VS, het El Dorado in het noorden.
Wanneer een aantal kinderen in de openingsscènes van La jaula de oro (De gouden kooi, de titel van een Mexicaanse ballade uit 1983 waarin Enrique Franco het trieste lot bezingt van de Mexicaanse immigrant in de Verenigde Staten) eindelijk op een rijdende trein durft te springen, volgt een eerste kennismaking. Juan is een nukkige puber met een gesloten gezicht en korte krullen. Hij reist met Samuel en 'Oswaldo' — onder die pet verbergt zich in werkelijkheid een meisje, Sara. Op de trein maken ze kennis met Chauk, een inheemse jongen die geen woord Spaans spreekt. Tussen Sara en Chauk slaat onmiddellijk een vonkje over, tot jaloezie van Juan.
De in Spanje geboren regisseur Diego Quemada-Diez begon zijn carrière in 1995 op de set van Ken Loach. Hij was camera-assistent tijdens de opnames van Land and Freedom, Carla's Song en Bread and Roses. Later werkte hij onder meer aan 21 Grams van Alejandro González Iñárritu en Fernando Meirelles' The Constant Gardener. De voorkeur voor betrokken filmmakers en sociale thema's zette zich door in zijn eigen werk. In 2006 had Quemada-Diez een festivalsuccesje met I Want to Be a Pilot, een korte film over een jonge dromer in een van de sloppenwijken van Kenia. Ook zijn speelfilmdebuut La jaula de oro draait om jongeren die dromen van een betere toekomst. De film won vorig jaar in Cannes de Un Certain Regard Talent Prize en was in maart de openingsfilm van het Movies that Matter Festival in Den Haag.
Loach' invloed is zeker merkbaar in de geëngageerde toonzetting van de film, maar gelukkig niet alleen daarin. De brandende zon, de daken van de overvolle treinen richting grensstreek en de vervallen rangeerterreinen vormen het decor voor een mooi verhaal over een puber die vrienden maakt en ook weer verliest. Soms legt Quamada-Diez het er iets te dik bovenop — bijvoorbeeld wanneer hij de vier aan het begin van de reis laat poseren voor een schildering met het Vrijheidsbeeld — maar met het ogenschijnlijk geïmproviseerde spel van de jonge, onervaren acteurs, en een paar subtiele dialoogscènes draait La jaula de oro uiteindelijk meer om de personages dan om de sociale aanklacht.
Vooral Brandon López is sterk als de weerbarstige Juan. Hij laat onderweg zijn jaloezie op Sara en Chauk blijken met een paar racistische opmerkingen over 'die indiaan'. Maar wanneer hij een kip steelt en duidelijk niet goed weet hoe hij het dier moet doden, laat Chauk hem even voelen wie de échte man is. Juans gekwetste blik is ontroerend. Later, in een angstaanjagende confrontatie met een gangster revancheert hij zich. Zijn coming of age eindigt, melancholisch, in de sneeuw.
Juans karakterontwikkeling is wat La jaula de oro boeiend maakt. De reis zelf is, onvermijdelijk, een tikje repetitief en monotoon. Ergens hoop je daar ook op, voor hun bestwil. Want wanneer de bandieten de trein stilzetten en de mannen van de vrouwen scheiden, dan weet je dat de reis nog lang zal zijn en de bestemming onzeker.

Barend de Voogd



Filmkrant.Live verzorgt in april inleidingen bij Must See La jaula de oro | Filmschuur Haarlem, 5 april 16.30 uur door Sasja Koetsier | Filmtheater 't Hoogt Utrecht, 7 april 19 uur door Barend de Voogd | Cinema Oostereiland Hoorn, 8 april 20 uur door Sasja Koetsier | Meer info op filmkrant.nl > filmkrant.live


top
La jaula de oro

April 2014 #364



Productie
Edher Campos
Inna Payán
Luis Salinas
Regie
Diego Quemada-Diez
Scenario
Lucia Carreras
Gibrán Portela
Diego Quemada-Diez
Camera
María Secco
Montage
Paloma López
Art direction
Carlos Y. Jaques
Muziek
Leonardo Heiblum
Jacobo Lieberman
Met
Brandon López
Karen Martínez
Rodolfo Domínguez
Carlos Chajon
Héctor Tahuite

Kleur, 102 minuten

Distributie
Wild Bunch Benelux
Te zien
vanaf 3 april

Titelindex


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1&


J

J'AI PAS SOMMEIL
J'AI TUÉ MA MÈRE
J. Edgar
J. Kessels
JA & NEE
Ja zuster, nee zuster
Ja, ik wil!
JAAP HILLENIUS, POGING OM DICHTERBIJ TE KOMEN
JAAR 1
HET JAAR 2602
JACK
Jack and Jill
JACK AND SARAH
Jack bestelt een broertje
JACK FROST
Jack Reacher
Jack Reacher: Never Go Back
Jack Ryan: Shadow Recruit
Jack the Giant Slayer
THE JACKAL
JACKASS 3D
Jackass Presents: Bad Grandpa
JACKASS: NUMBER TWO
JACKASS: THE MOVIE
THE JACKET
Jackie (Antoinette Beumer)
Jackie (Pablo Larraín)
JACKIE BROWN
Jacques Tati: De complete collectie
Jacques Verbeek & Karin Wiertz: Filmmakers
JADE
JAGDHUNDE
Jagten
JALAN RAYA POS (DE GROOTE POSTWEG)
JALLA! JALLA!
JAMES AND THE GIANT PEACH
THE JAMES GANG
James White
JAMÓN JAMÓN
JAN DARA
JAN KOUNEN SHORTS
Jan Sierhuis zelfportret
JANA
Jane
Jane Eyre (Cary Fukunaga)
JANE EYRE (Franco Zeffirelli)
Jane Mansfield's Car
JANINE
Janis: Little Girl Blue (Amy Berg over)
De Jantjes
JAPANESE HORROR ANTHOLOGY VOL. 1
JAPANESE STORY
JAPÓN
JAR CITY
EL JARDIN DEL EDEN
JARDINS EN AUTOMNE
JARHEAD
Jason Bourne
JASON X: FRIDAY THE 13TH, PART 10
JASON'S LYRIC
Jasper & Julia en de dappere ridders
Jauja (Lisandro Alonso over)
La jaula de oro
Jaws
JAY AND SILENT BOB STRIKE BACK!
JCVD
Je me tue à le dire
JE RENTRE À LA MAISON
Je suis mort, mais J'ai des amis
JEAN SEBERG — AMERICAN ACTRESS
JEAN-LUC GODARD — VOLUME ONE/TWO
JEANNE LA PUCELLE
Jeannette
JEEPERS CREEPERS
JEEPERS CREEPERS 2
JEF VAN DER HEIJDEN, FIETSER NAAR DE MAAN
JEFFERSON IN PARIS
JEFFREY
JELLYFISH
JENNIFER'S BODY
JENSEITS DER STILLE
JERRY MAGUIRE
Jersey Boys
JERSEY GIRL
Jessabelle
JESUS CAMP
JESUS'S SON
JET LAG
Jeune & jolie
Jeune femme
LE JEUNE WERTHER
JEUX D'ENFANTS
JEZUS IS EEN PALESTIJN
Jheronimus Bosch — Touched by the Devil
Jigsaw
Jimi: All Is By My Side
JIMMY HOLLYWOOD
JIMMY NEUTRON: WONDERKIND
Jimmy P. — Psychotherapy of a Plains Indian
JIMMY ROSENBERG
Jimmy's Hall
JINDABYNE
JINGLE ALL THE WAY
Jiro Dreams of Sushi
JOAQUIN SABINA
Jobs
Jodorowsky's Dune
Joe
THE JOE D'AMATO COLLECTION
JOE'S APPARTMENT
JOEY BREAKER
JOHAN
JOHAN CRUIJFF — EN UN MOMENTO DADO
Johan en de verenkoning
JOHAN PRIMERO
JOHAN VAN DER KEUKEN — HET COMPLETE OEUVRE, BOX 1 EN 2
JOHN CARPENTER'S ESCAPE FROM L.A.
JOHN CARPENTER'S THE THING
John Carter
JOHN GRISHAM'S THE RAINMAKER
John Jansen
JOHN Q.
JOHN RABE
JOHN RAMBO IV
JOHN SAYLES COLLECTION
John Wick
John Wick 2
JOHNNY ENGLISH
JOHNNY MEIJER
JOHNNY MNEMONIC
JOHNNY STECCHINO
JOHNS
JONAH WHO LIVED IN THE WHALE
JONAS BROTHERS: THE 3D CONCERT EXPERIENCE
Jonas Mekas-box
Jonathas' Forest (A floresta de Jonathas)
THE JONESES
DE JONGEN DIE NIET MEER PRAATTE
Jongens
Joris & Boris en het geheim van de tempel
THE JOSEPH L. MANKIEWICZ COLLECTION
Joshua Oppenheimer: Early Works
Josie
JOSIE AND THE PUSSYCATS
JOUR DE FÊTE
LE JOURNAL D'UNE FEMME DE CHAMBRE
Journal d'une femme de chambre (Benoît Jacquot)
Journal de France
Journey 2: The Mysterious Island 3D
JOURNEY TO THE CENTER OF THE EARTH 3D
Journey to the Shore
JOURNEY TO THE SUN (GÜNESE YOLCULUK)
Joy (David O. Russell)
JOY (Mijke de Jong)
THE JOY LUCK CLUB
JOY RIDE
JOYRIDE
JU-ON (THE GRUDGE)
JUANA LA LOCA
JUDAS KISS
JUDE
JUDEX/NUITS ROUGES
The Judge
JUDGE DREDD
JUGGERNAUT
JUHA
JULIA
JULIAN PO
JULIE & JULIA
JULIEN DONKEY-BOY
Julieta
Julius In Winterland
JUMANJI
Jumanji: Welcome to the Jungle
JUMPER
JUNEBUG
JUNGLE 2 JUNGLE
The Jungle Book
JUNGLE BOOK 2
JUNGLE JACK
JUNGLE JACK II, DE STOERE FILMSTER
JUNGLE RUDY
JUNIOR
JUNK MAIL
JUNO
Junun
Jupiter Ascending
Jupiter's Moon (Kornél Mundruckzó over)
JURASSIC PARK
JURASSIC PARK 3
Jurassic World
Jurassic World: Fallen Kingdom
DE JURK
THE JUROR
Jurrasic Park 3D
Jusqu'à la garde (Xavier Legrand over)
Just a Beginning
JUST CAUSE
JUST FRIENDS
JUST GO WITH IT
JUST LIKE HEAVEN
Just Like Our Parents
JUST MARRIED
JUST MY LUCK
JUST THE TICKET
Just the Wind
Juste la fin du monde
JUSTIÇA
Justice League
Justin Bieber's Believe
JUSTIN BIEBER: NEVER SAY NEVER