Kedi (Ceyda Torun over)
Aquarius
The Beguiled
Una mujer fantástica
Jaap van Heusden over In Blue
Het geheime leven van emoties

Inside Out

Verenigde Staten, 2015 | Pete Docter, Ronaldo Del Carmen
Rat, robot, bejaarde: het publiek leeft met iedereen mee, als de emoties maar kloppen. Dus waarom eigenlijk die 'tussenpersoon'? In Pixars Inside Out zijn de emoties zelf de hoofdpersoon.

Door Kees Driessen

Het concept van Inside Out is tamelijk briljant. Het gaat lijnrecht in tegen het belachelijke maar vaak gehoorde argument dat je in cinema geen gedachten kunt verbeelden omdat film, het beeld, alles automatisch tot een concreet, feitelijk, fysiek ding zou maken. Onzin natuurlijk, complete horroroeuvres zijn gebaseerd op het tonen van wanen en dingen-die-misschien-wanen-zijn, maar Inside Out maakt het onontkoombaar: gedachten zijn uitstekend te verbeelden in de cinema. Juist in cinema. Eat this, literatuur!
Criticus Peter Debruge poneerde in zijn lyrische recensie in Variety zelfs dat Inside Out 'de manier waarop we denken over de manier waarop we denken' zou kunnen veranderen, en behalve dat dat leuk gevonden is, zou het nog wel eens kunnen kloppen ook. Ik zie ouders voor me die, als hun kind weigert te zeggen wat er scheelt, Inside Out als referentie zullen gebruiken: 'Het is oké als je verdrietig bent. Wil Sadness misschien iets zeggen?'
Want dat is de boodschap van Inside Out: de emoties van de elfjarige Riley, die we in haar hoofd zien zitten, worden beheerst door Joy, die opdrachten geeft aan Fear ('maak een lijst met risico's voor de eerste schooldag'), Anger en de broccoli-kleurige Disgust, maar die Sadness het liefst in de hoek zet.
Terwijl het natuurlijk beter is voor je geestelijke gezondheid om ook Verdriet (geweldig ingesproken door Phyllis Smith, bekend van de Amerikaanse versie van televisieserie The Office) af en toe aan de knoppen te laten zitten. Is dat een open deur? Inside Out brengt het subtiel genoeg, in een geloofwaardig samenspel van een meisje dat droevige gebeurtenissen het liefst zo snel mogelijk vergeet en ouders die hun dochter liever opvrolijken dan mee te lijden. Een boodschap die vooral nut heeft in Amerika, waar commercials en online netwerken nog meer dan bij ons hameren op de noodzaak van demonstratieve happiness als voortdurende zelfpromotie.

Rat en robot
Het concept om van de emoties zelf personages te maken is een geweldige voortzetting van de basis van alle lange Pixar-animatiefilms: dat het publiek elke hoofdpersoon accepteert, als ze maar met hun emoties mee kunnen leven. Ook een rat (Ratatouille, 2007), een zwijgend robotje (Wall·E, 2008) of een oude man (Up, ook van Pete Docter, 2009) bleken jong en oud tot tranen toe te kunnen roeren. Terwijl buitenstaanders van tevoren hadden gewaarschuwd dat deze hoofdpersonen onherkenbaar waren voor de doelgroep. Die kijker identificeert zich echter niet primair met de leeftijd of vorm van de hoofdpersoon, maar met diens emoties.
En nu zien we de emoties direct. Voor de scenaristen, onder wie regisseur Pete Docter zelf, moet dat een mijnenveld geweest zijn: want hoe maak je van individuele emoties weer emotioneel herkenbare, dus psychologisch gelaagde personages? De oplossing is om elke emotie één overheersende emotie te laten hebben, en daarnaast ook andere. Woede is dus niet continu woedend, maar wel nukkig en licht ontvlambaar.
Bij die gelaagde benadering past ook het idee dat emoties zich in de loop der tijd kunnen ontwikkelen. In een van de vele subtiele grapjes over de werking van ons innerlijk zien we dat bij Rileys vader en moeder, die dezelfde vijf emoties hebben, respectievelijk Woede en Verdriet het team leiden, maar dan afgezwakt tot koppigheid en bezorgdheid.

Knipoog
Dat de ouders zelf nogal generiek zijn, met name de wat plastic ogende vader, is een van de weinige zwakke plekken in een film die gelukkig ook nog uitpakt met de forte van animatie: het creëren van gedetailleerde fantasiewerelden. Onder leiding van de ervaren production designer Ralph Eggleston (Finding Nemo, 2003; Wall·E, 2008) belanden we, met een knipoog naar Hollywood, onder meer in een soort 'Droomfabriek' waar Rileys dromen worden gespeeld en gefilmd.
En in het gebied Abstract Denken gaan zelfs alle remmen even los, als Joy en Sadness tot hun schrik plotseling non-figuratief worden. Het is een ongebruikelijke scène voor Pixar, dat feitelijk een vrij conservatieve verhalenverteller is en alles, ook zijn fantasiewerelden, graag begrijpelijk houdt — zie de gedetailleerde uitleg die we krijgen over de werking van Rileys innerlijk.
In dat conservatisme is Pixar een kind van moedermaatschappij Disney, waar echter ook een traditie bestaat van korte, surrealistische uitzonderingen — denk aan scènes in Fantasia (1940), de 'Pink Elephants on Parade'-hallucinatie in Dumbo (1941) en het angstaanjagende moment met tollende schaduwen en ogen in Snow White and the Seven Dwarfs (1937), vlak voordat de vluchtende Sneeuwwitje in het bos ineenzijgt.
In dat rijtje hoort voortaan ook de Abstract Denken-scène thuis, waarin Joy en Sadness zelfs eventjes gereduceerd worden tot 2D, terwijl in de verte, door een deuropening, de 3D-wereld blijft lonken. Daar doen de filmmakers, die het 3D tot dan toe vooral ondersteunend hebben ingezet, even mee met de '2D in 3D'-trend die eerder in dit blad is opgemerkt (zie het artikel '1+1=3' in de Filmkrant van juni 2015).


top
Inside Out

Juli/augustus 2015 #378



Productie
Jonas Rivera
Regie
Pete Docter
Ronaldo Del Carmen
Scenario
Meg LeFauve
Josh Cooley
Pete Docter
Camera
Adam Habib
Montage
Kevin Nolting
Art direction
Ralph Eggleston
Muziek
Michael Giacchino
Stemmen
Amy Poehler
Phyllis Smith
Bill Hader
Lewis Black
Mindy Kaling
Kaitlyn Dias
Kyle MacLachlan

Kleur, 94 minuten

Distributie
Disney
Te zien
vanaf 15 juli

Ga voor alle bioscopen
en speeltijden naar
MrMovie.nl

Titelindex


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1&


I

I am a Woman Now
I Am Belfast
I AM FROM TITOV VELES
I AM Hardwell — Living The Dream
I AM LEGEND
I Am Not Your Negro
I AM THE VIOLIN
I Am Wrath
I CONFESS
I COULD NEVER BE YOUR WOMAN
I Don't Know How She Does It....... In Time
I DON'T WANT TO SLEEP ALONE (Tsai Ming-liang over)
I Give It A Year
I KNOW WHAT YOU DID LAST SUMMER
I LIKE IT LIKE THAT
I LOVE A MAN IN UNIFORM
I Love Dick
I Love Dollars (Workshop Filmkritiek)
I LOVE HUCKABEES
I LOVE TROUBLE
I LOVE YOU MAN
I LOVE YOU PHILLIP MORRIS
I LOVE YOUR WORK
I NOW PRONOUNCE YOU CHUCK AND LARRY
I SERVED THE KING OF ENGLAND
I SHOT ANDY WARHOL
I Spit On Your Grave Too
I SPY
I STILL KNOW WHAT YOU DID LAST SUMMER
I Wish
I'M A CYBORG BUT THAT'S OK
I'M IN TROUBLE!
I'm Not a F**king Princess
I'M NOT THERE
I'M NUMBER FOUR
I'm the Same, I'm An Other
I, Anna
I, CLAUDIUS
I, Daniel Blake
I, Frankenstein
I, ROBOT
I.D.
I.Q.
Icarus
ICE AGE
ICE AGE 3: DAWN OF THE DINOSAURS
Ice Age 5: Collision Course
Ice Age: Continental Drift
ICE AGE: THE MELTDOWN
Ice and The Sky
Ice Dragon
THE ICE HARVEST
ICE PRINCESS
The Ice Storm
The Iceman
Ich Seh, Ich Seh
ICHI THE KILLER
Ida
Identicals
IDENTITY
Identity Thief
The Ides of March
THE IDIOT
IDIOT BOX
THE IDIOTS
The Idol
IEDEREEN BEROEMD!
IEP!
If I Stay
IF I WANT TO WHISTLE, I WHISTLE
If the Sun Explodes
IF THESE WALLS COULD TALK
If...
IGBY GOES DOWN
IGOR
Ik ben Alice
IK GA NAAR TAHITI
IK OMHELS JE MET DUIZEND ARMEN
IK OOK VAN JOU
Ik wil gelukkig zijn
IK WIL NOOIT BEROEMD WORDEN
IKÍNGUT
IKKE NIET
IKLIMLER
IL CICLONE
ÎLES FLOTTANTES
Ill Manors
ILLÉGAL
THE ILLUSIONIST
THE ILLUSIONIST en Jacques Tati
Ilo Ilo
ILS (THEM)
ILUSIONES ÓPTICAS
Im Keller
Im Labyrinth des Schweigens
L' image manquante (IDFA 2013: Onvoltooid verleden)
THE IMAGINARIUM OF DOCTOR PARNASSUS
IMAGINARY CRIMES
IMAGINE ME & YOU
IMAGINE THAT
IMAGINING ARGENTINA
The Imitation Game
The Immigrant
THE IMMORTAL
IMMORTAL BELOVED
Immortals 3D
Impardonnables
IMPORT/EXPORT
The Impossible
The Imposter
IN & OUT
IN A BETTER WORLD
In a World...
IN ALLE STILTE
IN AMERICA
In Another Country
In Bloom
IN BRUGES
In Darkness
IN DE GREEP VAN DE TANGO
IN DEN TAG HINEIN
IN DREAMS
IN GOOD COMPANY
In grazia di Dio
IN HER SHOES
IN HET HUIS VAN MIJN VADER
In jouw naam
IN LOVE AND WAR
IN MEMORIA DI ME
IN MOTION
In Oranje
In Order of Disappearance
In Pursuit of Silence
IN SEARCH OF BEETHOVEN
IN THE BEDROOM
IN THE BLEAK MIDWINTER
IN THE COMPANY OF MEN
In the Crosswind
IN THE CUT
IN THE ELECTRIC MIST
In the Fog
In the Heart of the Sea
In the Land of Blood and Honey
IN THE LINE OF FIRE
IN THE LOOP
IN THE MOOD FOR LOVE
In the Name of
IN THE NAME OF THE FATHER
IN THE SOUP
IN THE VALLEY OF ELAH
IN THIS WORLD
In Time
IN WEITER FERNE, SO NAH!
IN YOUR HANDS
THE IN-LAWS
INAZUMA
The Inbetweeners
De inbreker
Incarnate
INCENDIARY
INCENDIES
INCEPTION
Inch'Allah
L' inconnu du lac
THE INCREDIBLE HULK
THE INCREDIBLES
INDECENT PROPOSAL
INDEPENDENCE DAY
Independence Day: Resurgence
INDEPENDENT ANIMATION FROM THE NETHERLANDS
DE INDIAAN
INDIANA JONES AND THE KINGDOM OF THE CRYSTAL SKULL
INDIGÈNES
Indivisibli
INFAMOUS
Infancia clandestina
INFERNAL AFFAIRS
INFERNAL AFFAIRS 2
Inferno
Les infidèles
Infiltrant
The Infiltrator
Infinitely Polar Bear
THE INFORMANT!
THE INFORMERS
INGLORIOUS BASTARDS
INGLOURIOUS BASTERDS
Inherent Vice
INKHEART
INLAND EMPIRE
DIE INNERE SICHERHEIT
INNOCENCE
INNOCENCE
THE INNOCENT
Les Innocentes
THE INNOCENTS
INQUIÉTUDE
INSIDE DEEP THROAT
INSIDE JOB
Inside Llewyn Davis
INSIDE MAN
Inside No. 9
Inside Out
Inside the Chinese Closet
THE INSIDER
INSIDIOUS
Insidious: Chapter 2
Insidious: Chapter 3
INSOMNIA
INSPECTOR GADGET
INSTINCT
INTERMISSION
The Intern
THE INTERNATIONAL
The Internship
THE INTERPRETER
INTERSECTION
INTERSTELLA 5555
Interstellar
INTERVIEW
The Interview
Interview (2007)
INTERVIEW WITH THE VAMPIRE
INTIMACY
INTIMATE RELATIONS
INTO GREAT SILENCE
Into the Forest
Into the Inferno
INTO THE WEST
INTO THE WILD
Into the Woods
INTOLERABLE CRUELTY
Intouchables
L' INTRUS
The Invader
THE INVASION
Invasion of the Body Snatchers
LES INVASIONS BARBARES
Inventaris van het moederland
INVENTING THE ABBOTTS
INVESTIGATION
INVICTUS
INVISIBLE WAVES
The Invisible Woman
INVOLUNTARY
Io e te
IO NON HO PAURA
IO SONO L'AMORE
IP MAN
IRAQ FOR SALE
IRINA PALM
IRIS
IRMA VEP
THE IRON GIANT (DE IJZEREN REUS)
THE IRON HEEL OF OLIGARCHY (ZJELEZNAJA PIATA OLIGARKHII)
IRON ISLAND
The Iron Lady
IRON MAN
IRON MAN 2
Iron Man 3
IRON MONKEY
Iron Sky
Irrational Man (Woody Allen over)
IRRÉVERSIBLE
Is the Man Who is Tall Happy?
ISABELLE
Isabelle
LA ISLA DE LOS NIÑOS PERDIDOS
La isla mínima
THE ISLAND
THE ISLAND OF DR. MOREAU
The Islands and the Whales
The Islands and the Whales
THE ISLE
ISTANBUL TALES
ISTORIA 52
It
It Comes at Night
IT COULD HAPPEN TO YOU
It Follows
IT TAKES TWO
IT WAS AN ACCIDENT
IT'S A BOY/GIRL THING
IT'S A FREE WORLD...
IT'S A WONDERFUL LIFE
IT'S ALL ABOUT LOVE
IT'S ALL GONE PETE TONG
IT'S COMPLICATED
IT'S HARD TO BE NICE
IT'S MAGIC TIME
ITALIAN FOR BEGINNERS
THE ITALIAN JOB
ITALIANETZ
ITALO-WESTERN BOX
Italy: Love It or Leave It
IVANHOOD
IVANSXTC
L' IVRESSE DU POUVOIR
Ixcanul