Rester vertical
Raw
Get Out
Quality Time
The Other Side of Hope
Gij zult niet liefhebben

EYES WIDE OPEN

Israël/Duitsland/Frankrijk, 2009 | Haim Tabakman
Een liefdesrelatie tussen twee mannen wordt in een orthodox-joodse wijk in Jeruzalem niet geaccepteerd.

eyes wide open houdt lange tijd twee oerkrachten in bedwang die elkaar niet verdragen: mannenliefde en religie. De Israëlische regisseur Haim Tabakman koos voor een kalme, onsentimentele aanpak en dat maakt de film tot een bescheiden maar rake verbeelding van de ingrijpende gevolgen van een ongewild maar hevig verlangen. Dit verhaal van een vrome slager die onverwacht verliefd wordt, vliegt nergens uit de bocht doordat het de controverse niet overdrijft. Het zorgt ervoor dat het hart van de film bij de morele onrust van de hoofdpersoon komt te liggen en niet bij de maatschappelijke onrust die ontstaat.
Het is moeilijk uit te maken wat de slager Aaron in zijn hoofd heeft als hij de zwervende Ezri aanneemt om te helpen in zijn slagerij. Enerzijds heeft hij die hulp nodig na het overlijden van zijn vader maar anderzijds kent hij Ezri's reputatie. Is dit een van de verleidingen waarmee zijn god hem op de proef stelt? Een verleiding die hij moet zien te overwinnen? Of spelen andere gedachten als hij de jongen aanneemt?

Extase
Door een paar keer de orthodoxe studiesessies van een groepje mannen te laten zien, vraagt eyes wide open hoe vreemd of juist normaal een homoseksuele relatie is in een maatschappij die de seksen strikt gescheiden houdt en waar mannen momenten van religieuze studie en religieuze extase in intieme groepen met elkaar delen. Net zoals de camaraderie en onderlinge afhankelijkheid tussen militairen in Kathryn Bigelows the hurt locker en andere oorlogsfilms soms grenst aan homo-erotische intimiteit.
Dat neemt niet weg dat de religieuze orde binnen de orthodoxe wijk danig verstoord raakt wanneer mensen doorkrijgen dat Ezri bij de slager in vaste dienst is en zelfs een kleine kamer boven de slagerij heeft betrokken. Iedereen weet dat hij op mannen valt. De 'fatsoenspolitie' komt Aaron meerdere keren vertellen dat zijn nieuwe assistent moet verdwijnen. Maar de slager wordt verliefd op Ezri. "Eindelijk leef ik", zegt Aaron tegen de rabbijn, "vroeger was ik dood".
Het siert eyes wide open dat de buurtbewoners met hun orthodoxe overtuigingen niet als blinde zeloten worden afgebeeld. Niet allemaal in elk geval. Toch zal iemand moeten wijken. Ook Aaron blijft worstelen met wat hem overkomt. Wat moet hij doen? Zijn geloof maakt hem tot wie hij is. Als hij voor Ezri kiest, zal hij zich los moeten maken van zijn omgeving, zal hij zijn identiteit moeten opgeven. Dat is de belangrijke onderliggende vraag die eyes wide open stelt: is hij bereid zichzelf op te geven voor de liefde? Hoe ver zou ieder van ons willen gaan voor een geliefde?
Aarons en Ezri's overwegingen blijven in het duister. De film verklaart niets, hij laat alleen maar zien. Wat moet er ook gezegd worden? Dat diepgevoelde overtuigingen tegenover elkaar kunnen komen te staan? Dat liefde en religie kunnen verstikken en bevrijden? Voor Aarons problemen bestaat geen oplossing. Het is buigen of barsten.

Ronald Rovers

top
EYES WIDE OPEN

Maart 2010 #319

Productie
Rafael Katz
Regie
Haim Tabakman
Scenario
Merav Doster
Camera
Axel Schneppat
Montage
Dov Stoyer
Muziek
Nathaniel Mechaly
Met
Zohan Strauss
Ran Danker
Tzahi Grad

Kleur, 91 minuten

Distributie
Cineart
Te zien
vanaf 4 maart

Regisseurindex


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


T

Haim Tabakman EYES WIDE OPEN
Juan Carlos Tabío, Laurent Cantet, Gaspar Noé, Elia Suleiman, Benicio del Toro, Julio Medem, Pablo Trapero 7 Days in Havana
Juan Carlos Tabío, Tomás Gutiérrez Alea FRESA Y CHOCOLATE
Juan Carlos Tabío, Tomás Gutiérrez Alea GUANTANAMERA
Kevin Tacharoen FAME
Sven Taddicken GETTING MY BROTHER LAID (MEIN BRUDER DER VAMPIR)
Massy Tadjedin LAST NIGHT
Jim Taihuttu Wolf
Jim Taihuttu, Victor Ponten RABAT
Isao Takahata THE GRAVE OF THE FIREFLIES
Isao Takahata POMPOKO
Isao Takahata The Tale of Princess Kaguya (Isao Takahata over)
Banmei Takashi AI NO SHINSEKAI (A NEW LOVE IN TOKYO/TOKYO DECADENCE 2)
Takashi Ishii GONIN
Takashi Shimizu THE GRUDGE
Takashi Shimizu THE GRUDGE 2
Takashi Shimizu JU-ON (THE GRUDGE)
Takenaka Naoto MUNO NO HITO (DE NIETSNUT)
Takenaka Naoto QUIET DAYS OF FIREMAN
Takeshi Kitano BROTHER
Takeshi Kitano DOLLS
Takeshi Kitano HANA-BI
Takeshi Kitano KIDS RETURN
Takeshi Kitano KIKUJIRO
Takeshi Kitano SONATINE
Takeshi Kitano VIOLENT COP (SOMO OTOKO KYOBO NI TSUKI)
Takeshi Kitano ZATOICHI
Takeshi Shimizu MAREBITO
Rachel Talalay TANK GIRL
Lee Tamahori ALONG CAME A SPIDER
Lee Tamahori The Devil's Double
Lee Tamahori DIE ANOTHER DAY
Lee Tamahori THE EDGE
Lee Tamahori MULHOLLAND FALLS
Lee Tamahori NEXT
Lee Tamahori ONCE WERE WARRIORS
Lee Tamahori XXX 2: THE NEXT LEVEL
Royston Tan 4:30
Fiona Tan History's Future
Froukje Tan LINKS
Froukje Tan Swchwrm
Tan Chui Mui LOVE CONQUERS ALL
Kevin Tancharoen Glee the 3D Concert Movie
Alain Tanner FOURBI
Danis Tanovic Cirkus Columbia
Danis Tanovic An Episode in the Life of an Iron Picker
Danis Tanovic NO MAN'S LAND
Holger Tappe, Reinhard Klooss ANIMALS UNITED 3D
Paul Tarantino COURTING COURTNEY
Quentin Tarantino Django Unchained
Quentin Tarantino GRAVE DANGER
Quentin Tarantino GRINDHOUSE: DEATH PROOF
Quentin Tarantino The Hateful Eight
Quentin Tarantino INGLOURIOUS BASTERDS
Quentin Tarantino JACKIE BROWN
Quentin Tarantino KILL BILL — VOL. 1
Quentin Tarantino KILL BILL — VOL. 2
Quentin Tarantino PULP FICTION
Quentin Tarantino RESERVOIR DOGS
Quentin Tarantino, Allison Anders, Alexandre Rockwell, Robert Rodriguez FOUR ROOMS
Quentin Tarantino, Robert Rodriguez, Frank Miller SIN CITY
Carine Tardieu Du vent dans mes mollets
Gustavo Taretto Medianeras
Andrei Tarkovski The Andrei Tarkovsky Collection
Andrei Tarkovski SOLARIS (1972)
Béla Tarr The Man from London (Previously Unreleased)
Béla Tarr SATANSTANGO (SÁTÁNTANGÓ)
Béla Tarr The Turin Horse
Béla Tarr WERCKMEISTER HARMÓNIÁK
Tarsem THE CELL
Genndy Tartakovsky Hotel Transylvanie 2 3D
Genndy Tartakovsky Hotel Transylvanië: Hotel vol monsters
Jacques Tati Jacques Tati: De complete collectie
Jacques Tati JOUR DE FÊTE
Aram Tatu, Adel Adelson Heksen bestaan niet
Bertrand Tavernier L' APPÂT
Bertrand Tavernier ÇA COMMENCE AUJOURD'HUI
Bertrand Tavernier LA FILLE D'ARTAGNAN
Bertrand Tavernier IN THE ELECTRIC MIST
Bertrand Tavernier LAISSEZ-PASSER
Paolo & Vittorio Taviani LES AFFINITÉS ÉLECTIVES
Paolo & Vittorio Taviani Caesar Must Die
Paolo & Vittorio Taviani FIORILE
Paolo & Vittorio Taviani KAOS
Paolo & Vittorio Taviani TU RIDI
Tate Taylor The Girl on the Train
Tate Taylor The Help
Alan Taylor PALOOKAVILLE
Alan Taylor Terminator: Genesys
Alan Taylor Thor: The Dark World
Sam Taylor Wood NOWHERE BOY
Sam Taylor Wood, Marina Abramovic, Matthew Barney, Marco Brambilla, Larry Clark, Gaspar Noé, Richard Prince DESTRICTED
Brian Taylor, Mark Neveldine CRANK
Brian Taylor, Mark Neveldine GAMER
Brian Taylor, Mark Neveldine Ghost Rider: Spirit of Vengeance 3D
Sam Taylor-Johnson Fifty Shades of Grey
Julie Taymor ACROSS THE UNIVERSE
Julie Taymor FRIDA
Julie Taymor TITUS
Frédéric Tcheng Dior and I
Lewis Teague WEDLOCK
André Téchiné LES ÉGARÉS
André Téchiné LA FILLE DU RER
André Téchiné Impardonnables
André Téchiné Quand on a 17 ans
André Téchiné LES ROSEAUX SAUVAGES
André Téchiné LES TÉMOINS
André Téchiné LES TEMPS QUI CHANGENT
Chris Teerink Sol LeWitt
Germán Tejeira Una noche sin luna (Previously Unreleased)
Matthias Temmermans HET GEHEIM VAN MEGA MINDY
Matthias Temmermans K3 EN DE KATTENPRINS
Matthias Temmermans MEGA MINDY 2
Matthias Temmermans Mega Mindy vs. Rox
Matthias Temmermans PLOP & KWISPEL
Matthias Temmermans PLOP EN HET VIOOLAVONTUUR
Matthias Temmermans PLOP IN DE STAD
Julian Temple THE FILTH AND THE FURY
Jan Tenhaven AUTUMN GOLD
Andy Tennant ANNA AND THE KING
Andy Tennant THE BOUNTY HUNTER
Andy Tennant EVER AFTER: A CINDERELLA STORY
Andy Tennant FOOL'S GOLD
Andy Tennant HITCH
Andy Tennant IT TAKES TWO
Andy Tennant SWEET HOME ALABAMA
Seyfi Teoman Our Grand Despair
Jonathan Teplitzky The Railway Man
Ron Termaat KOM NIET AAN MIJN KINDEREN
Ron Termaat LEF
Eddy Terstall BABYLON
Eddy Terstall DE BOEKVERFILMING
Eddy Terstall Deal
Eddy Terstall HUFTERS & HOFDAMES
Eddy Terstall Meet Me in Venice
Eddy Terstall RENT-A-FRIEND
Eddy Terstall SEXTET
Eddy Terstall SIMON
Eddy Terstall Vox populi
Eddy Terstall, Erik Wünsch Alberta
Teruo Ishii, Shigehiro Ozawa STREETFIGHTER TRILOGY
Kari Tervo, Alexis Kouros WITHOUT MY DAUGHTER
Sylvie Testud La vie d'une autre
Samuel Theis, Marie Amachoukeli, Claire Burger Party Girl
Frank Theys TECHNOCALYPS
Guy Lee Thijs, Ivan Boeckmans KASSABLANKA
Betty Thomas 28 DAYS
Betty Thomas ALVIN & THE CHIPMUNKS 2
Betty Thomas THE BRADY BUNCH MOVIE
Betty Thomas DR. DOLITTLE
Betty Thomas I SPY
Betty Thomas PRIVATE PARTS
Rob Thomas Veronica Mars
Daniela Thomas, Walter Salles FOREIGN LAND
Daniela Thomas, Walter Salles LINHA DE PASSE
Daniela Thomas, Walter Salles O PRIMEIRO DIA
Danièle Thompson LA BÛCHE
Danièle Thompson Cézanne et moi
J. Lee Thompson THE GUNS OF NAVARONE
Danièle Thompson JET LAG
Pierre Thoretton YVES SAINT LAURENT — L'AMOUR FOU
Wayne Thornley Zambezia: De verborgen vogelstad
Billy Bob Thornton ALL THE PRETTY HORSES
Billy Bob Thornton Jane Mansfield's Car
Warwick Thornton SAMSON & DELILAH
Billy Bob Thornton SLING BLADE
Peter Thorwarth WAS NICHT PASST WIRD PASSEND GEMACHT
Jacob Thuesen ANKLAGET
Rawson Marshall Thurber Central Intelligence
Rawson Marshall Thurber DODGEBALL
Rawson Marshall Thurber We're the Millers
Mike Thurmeier, Carlos Saldanha ICE AGE 3: DAWN OF THE DINOSAURS
Mike Thurmeier, Galen T. Chu Ice Age 5: Collision Course
Mike Thurmeier, Steve Martino Ice Age: Continental Drift
Tian Zhuangzhuang THE BLUE KITE
Tian Zhuangzhuang SPRINGTIME IN A SMALL TOWN
Paul Tibbitt, Mike Mitchell Spongebob: Sponge Out of Water 3D
Paul Tickell CRUSH PROOF
Michael Tiddes Fifty Shades of Black
Michael Tiddes A Haunted House
Michael Tiddes A Haunted House 2
Greg Tiernan, Conrad Vernon Sausage Party
Eric Till LUTHER
George Tillman Jr. The Longest Ride
George Tillman Jr. MEN OF HONOR
George Tillman Jr. SOUL FOOD
Johan Timmers Loenatik, te gek
Johan Timmers VREEMD BLOED
Tijs Tinbergen ROTVOS
Laurent Tirard Asterix & Obelix bij de Britten
Laurent Tirard Un homme à la hauteur
Laurent Tirard MOLIÈRE
Laurent Tirard Les vacances du petit Nicolas
Stacy Title The Bye Bye Man
Stacy Title The Bye Bye Man
Stacy Title THE LAST SUPPER
Sietske Tjallingii MISS T'S TEASERAMA
Moufida Tlatli LA SAISON DES HOMMES
Moufida Tlatli LES SILENCES DU PALAIS
Johnnie To BREAKING NEWS
Johnnie To Drug War
Johnnie To ELECTION 1 & 2
Johnnie To EXILED
James Toback HARVARD MAN
Gonçalo Tocha Towers & Comets (Torres & cometas)
Vladimir Todorovic Disappearing Landscape
Ricky Tognazzi FALCONE
Lee Toland Krieger The Age of Adaline
Eric Toledano, Olivier Nakache Intouchables
Eric Toledano, Olivier Nakache Samba
Tomoyuki Furumaya BAD COMPANY
Mark Tonderai House at the End of the Street
Stanley Tong CHINA STRIKE FORCE
Stanley Tong FIRST STRIKE
Stanley Tong MR. MAGOO
Stanley Tong RUMBLE IN THE BRONX
Arne Toonen Black Out
Arne Toonen De Boskampi's
Guiseppe Tornatore BAARÌA
Giuseppe Tornatore THE LEGEND OF 1900
Guiseppe Tornatore MALÈNA
Guiseppe Tornatore LA SCONOSCIUTA
Guillermo del Toro BLADE 2
Guillermo del Toro Crimson Peak
Guillermo del Toro CRONOS
Guillermo del Toro EL ESPINAZO DEL DIABLO/THE DEVIL'S BACKBONE
Guillermo del Toro HELLBOY
Guillermo del Toro MIMIC
Guillermo del Toro PAN'S LABYRINTH
Benicio del Toro, Laurent Cantet, Gaspar Noé, Elia Suleiman, Julio Medem, Juan Carlos Tabío, Pablo Trapero 7 Days in Havana
Fina Torres WOMAN ON TOP
José Luis Torres Leiva EL CIELO, LA TIERRA Y LA LLUVIA
Tamás Tóth KINDEREN VAN GIETIJZEREN GODEN
Robert Towne ASK THE DUST
Stuart Townsend BATTLE IN SEATTLE
Patrice Toye Little Black Spiders
Patrice Toye ROSIE: THE DEVIL IN MY HEAD
Dan Trachtenberg 10 Cloverfield Lane
Karim Traïdia LES DISEURS DE VÉRITÉ
Karim Traïdia De Poolse bruid
Phil Traill CHALET GIRL
Tran Anh Hung À LA VERTICALE DE L'ÉTÉ
Tran Anh Hung CYCLO
Tran Anh Hung NORWEGIAN WOOD
Tran Anh Hung L' ODEUR DE LA PAPAYE VERTE
Josh Trank Chronicle
Josh Trank Fantastic Four
Pablo Trapero EL BONAERENSE
Pablo Trapero El Clan
Pablo Trapero Elefante blanco
Pablo Trapero FAMILIA RODANTE
Pablo Trapero LEONERA
Pablo Trapero MUNDO GRÚA
Pablo Trapero, Laurent Cantet, Gaspar Noé, Elia Suleiman, Benicio del Toro, Julio Medem, Juan Carlos Tabío 7 Days in Havana
Pete Travis Dredd 3D
Pete Travis OMAGH
Pete Travis VANTAGE POINT
Jeff Tremaine JACKASS 3D
Jeff Tremaine Jackass Presents: Bad Grandpa
Jeff Tremaine JACKASS: NUMBER TWO
Jeff Tremaine JACKASS: THE MOVIE
Steve Trenbirth JUNGLE BOOK 2
Maarten Treurniet De Heineken ontvoering
Maarten Treurniet Kenau
Maarten Treurniet DE PASSIEVRUCHT
Monika Treut, Lizzie Borden, Clara Law EROTIQUE
William Trevor, Atom Egoyan FELICIA'S JOURNEY
Colin Trevorrow Jurassic World
Colin Trevorrow Safety not Guaranteed
Lars von Trier ANTICHRIST
Lars von Trier THE BOSS OF IT ALL
Lars von Trier BREAKING THE WAVES
Lars von Trier DANCER IN THE DARK
Lars von Trier DOGVILLE
Lars von Trier THE ELEMENT OF CRIME
Lars von Trier THE IDIOTS
Lars von Trier THE KINGDOM
Joachim Trier Louder Than Bombs (Joachim Trier over)
Lars von Trier MANDERLAY
Lars von Trier Melancholia
Lars von Trier Nymphomaniac
Joachim Trier Oslo, 31 August
Joachim Trier REPRISE
Lars von Trier, Jørgen Leth THE FIVE OBSTRUCTIONS
Lars von Trier, Morten Arnfred THE KINGDOM II
Iglika Triffonova INVESTIGATION
Iglika Triffonova LETTER TO AMERICA
Iglika Triffonova The Prosecutor, The Defender, The Father and His Son
Coralie Trinh Thi, Virginie Despentes BAISE-MOI
Fien Troch EEN ANDER ZIJN GELUK
Fien Troch Home
Fien Troch Kid
Fien Troch UNSPOKEN
Rose Troche BEDROOMS & HALLWAYS
Jan Troell EVERLASTING MOMENTS
Jan Troell The Last Sentence
Ricardo Trogi 1981
Margarethe von Trotta Hannah Arendt
Margarethe von Trotta ROSENSTRASSE
Margarethe von Trotta DAS VERSPRECHEN
Margarethe von Trotta VISION
Gary Trousdale, Kirk Wise ATLANTIS
Gary Trousdale, Kirk Wise THE HUNCHBACK OF NOTRE DAME
Fernando Trueba BELLE ÉPOQUE
Fernando Trueba CALLE 54
Fernando Trueba TWO MUCH
François Truffaut BAISERS VOLÉS
François Truffaut LA CHAMBRE VERTE
François Truffaut LA MARIÉE ÉTAIT EN NOIR
Tsai Ming-liang THE HOLE
Tsai Ming-liang I DON'T WANT TO SLEEP ALONE (Tsai Ming-liang over)
Tsai Ming-liang REBELS OF THE NEON GOD
Tsai Ming-liang THE RIVER
Tsai Ming-liang Stray Dogs
Tsai Ming-liang VISAGE (Tsai Ming-liang over)
Tsai Ming-liang VIVE L'AMOUR (AIQING WANSUI)
Tsai Ming-liang THE WAYWARD CLOUD
Tsai Ming-liang WHAT TIME IS IT THERE (NI NEIBIAN JIDIAN)
Athina Rachel Tsangari ATTENBERG
Aleksey Tsitsilin De sneeuwkoningin 2
Yutaka Tsuchiya GFP Bunny
Tsui Hark DOUBLE TEAM
Tsui Hark ONCE UPON A TIME IN CHINA
Tsui Hark SEVEN SWORDS
Tsui Hark TIME AND TIDE
Shinya Tsukamoto GEMINI (SOSEIJI)
Shinya Tsukamoto HAZE
Shinya Tsukamoto A SNAKE OF JUNE
Shinya Tsukamoto TETSUO II: THE BODY HAMMER
Shinya Tsukamoto TOKYO FIST
Shinya Tsukamoto VITAL
Stanley Tucci BLIND DATE (2008)
Stanley Tucci, Campbell Scott BIG NIGHT
Anand Tucker AND WHEN DID YOU LAST SEE YOUR FATHER
Anand Tucker HILARY AND JACKIE
Anand Tucker LEAP YEAR
Duncan Tucker TRANSAMERICA
Anand Tucker, Julian Jarrold, James Marsh RED RIDING-TRILOGIE
Dick Tuinder Afscheid van de maan
Dorjkhandyn Turmunkh, Peter Brosens STATE OF DOGS
Ann Turner CELIA
Jon Turteltaub COOL RUNNINGS
Jon Turteltaub INSTINCT
Jon Turteltaub Last Vegas
Jon Turteltaub NATIONAL TREASURE
Jon Turteltaub NATIONAL TREASURE: BOOK OF SECRETS
Jon Turteltaub PHENOMENON
Jon Turteltaub THE SORCERER'S APPRENTICE
Jon Turteltaub THREE NINJAS
Jon Turteltaub WHILE YOU WERE SLEEPING
John Turturro Fading Gigolo
John Turturro MAC
John Turturro ROMANCE & CIGARETTES
David Twohy CHRONICLES OF RIDDICK
David Twohy A PERFECT GETAWAY
David Twohy PITCH BLACK
David Twohy Riddick
Nora Twomey, Tomm Moore BRENDAN AND THE SECRET OF THE KELLS
Tom Tykwer DREI
Tom Tykwer HEAVEN
Tom Tykwer THE INTERNATIONAL
Tom Tykwer DER KRIEGER UND DIE KAISERIN
Tom Tykwer LOLA RENNT
Tom Tykwer PERFUME: STORY OF A MURDERER
Tom Tykwer DIE TÖDLICHE MARIA
Tom Tykwer WINTERSLEEPERS (WINTERSCHLÄFER)
Tom Tykwer, Lana & Andy Wachowski Cloud Atlas
Morten Tyldum BUDDY
Morten Tyldum Headhunters
Morten Tyldum The Imitation Game
Morten Tyldum Passengers
Syllas Tzoumerkas A Blast